La vida, a veces, nos presenta escenarios que desafían nuestras nociones más arraigadas sobre las relaciones humanas. Recuerdo la historia de Doña Carmen, una mujer mayor de un pueblo del sur de España. Durante décadas, vivió con Don Antonio, compartiendo techo, penas y alegrías, criando hijos y labrando un patrimonio juntos. Para todos en el vecindario, eran «marido y mujer», aunque jamás pisaron el altar ni firmaron papel alguno. Cuando Don Antonio falleció inesperadamente, Doña Carmen se topó con un muro legal insospechado: para la ley, su unión no existía como matrimonio. De repente, su estabilidad económica se vio amenazada y sus derechos, que ella daba por sentados, estaban en el limbo. Es en situaciones como esta donde surge la necesidad de entender qué es el amasio, un término que, si bien hoy puede sonar algo arcaico, describe una realidad social persistente: la convivencia estable sin vínculo matrimonial formal, una unión que, en su esencia, ha acompañado a la humanidad desde tiempos inmemoriales y que hoy conocemos bajo diversas denominaciones, como «pareja de hecho» o «unión libre».
En su núcleo, el amasio se refiere a una relación de concubinato o cohabitación, es decir, la convivencia prolongada y pública entre dos personas que actúan como pareja marital, compartiendo vida, hogar y, a menudo, descendencia, pero sin haber contraído matrimonio legalmente. Aunque el término «amasio» en sí mismo ya no es de uso corriente en el lenguaje legal o coloquial moderno en la mayoría de los países hispanohablantes –habiendo sido reemplazado por conceptos como «unión de hecho» o «unión libre»–, su estudio nos permite comprender la evolución de las relaciones informales y las implicaciones que estas han tenido y siguen teniendo en el entramado social y jurídico de nuestra cultura.
Orígenes y la Etimología del Término «Amasio»
Para desentrañar el significado profundo de «amasio», es menester viajar a sus raíces etimológicas y rastrear su huella en la historia. La palabra proviene del latín amasium, que a su vez deriva de amare, «amar». Originalmente, amasium designaba a la persona amada, al objeto de afecto o, más específicamente, a un amante o concubino. Esta raíz ya nos da una pista crucial: se trata de una relación basada en el afecto y la convivencia, no necesariamente sancionada por la ley o la religión de la misma manera que el matrimonio tradicional.
Históricamente, el concepto de amasio se vincula estrechamente con el concubinato, una figura que fue reconocida y regulada en diversas civilizaciones. En el Derecho Romano, por ejemplo, el concubinato era una unión estable y monogámica entre personas que, por diversas razones (sociales, económicas o de estatus), no podían o no querían contraer un matrimonio formal (iustae nuptiae). Aunque menos formal que el matrimonio, el concubinato romano no carecía de ciertas protecciones y reconocimientos legales, especialmente en lo que respecta a la filiación natural y la herencia, aunque con limitaciones significativas en comparación con los hijos nacidos de matrimonio legítimo.
En la Península Ibérica, durante la Edad Media y los siglos posteriores, la figura del concubinato, o barraganía, como se le conocía en algunos fueros y leyes, también fue una realidad social y jurídica. A menudo, estas uniones se daban por razones similares a las romanas: impedimentos religiosos, diferencias de estatus, o simplemente la elección personal de no formalizar el vínculo. La Iglesia, por su parte, aunque siempre promovió el matrimonio sacramental, a menudo toleraba o reconocía tácitamente estas uniones de hecho, especialmente cuando se trataba de parejas estables y con hijos, buscando de alguna manera proteger a la descendencia.
El Amasio en el Contexto Moderno: Más Allá de la Palabra
Si bien el término amasio ha caído en desuso, la realidad que describe –la unión estable y de convivencia sin matrimonio– está más vigente que nunca. Hoy, se prefiere hablar de «unión de hecho», «pareja de hecho», «unión libre», «concubinato» (en algunos países latinoamericanos sigue siendo un término legal) o «convivencia more uxorio». Estas denominaciones modernas reflejan un cambio social profundo: una creciente diversidad de formas de unión, donde la gente elige o se encuentra en relaciones que no encajan en el molde tradicional del matrimonio, ya sea por convicción personal, por evitar trámites burocráticos, por experiencias previas o por consideraciones económicas.
La distinción crucial aquí radica en que, a diferencia del pasado donde estas uniones estaban a menudo en un limbo legal o socialmente estigmatizadas, en la actualidad muchos países han desarrollado marcos legales para reconocer y regular estas convivencias, otorgándoles derechos y obligaciones similares a las del matrimonio, aunque con matices importantes. Este es un punto vital para cualquiera que se encuentre en una situación de amasio o unión libre en el contexto actual.
Distinciones Cruciales: Amasio vs. Otras Formas de Unión
Para entender a cabalidad lo que implica una relación de amasio o unión de hecho, es fundamental diferenciarla de otras formas de relación. Aunque a primera vista puedan parecer similares, sus implicaciones legales y sociales son distintas:
- Matrimonio (Civil o Religioso): La diferencia más obvia. El matrimonio es una institución legal y/o religiosa que formaliza la unión de dos personas, otorgándoles un estado civil específico (casado/a) y un conjunto predefinido de derechos y obligaciones, tanto personales como patrimoniales, que se activan automáticamente al contraerlo. Un amasio, por definición, carece de esta formalización.
- Pareja de Hecho / Unión Libre / Convivencia Registrada: Estas son las figuras legales modernas que más se asemejan al concepto de amasio. Se refieren a uniones estables y públicas de dos personas que conviven de forma similar al matrimonio, pero sin haberlo contraído. La clave aquí es que, en muchos países, estas uniones pueden ser registradas (Registro de Parejas de Hecho) o simplemente reconocidas de hecho (Unión Libre) tras un tiempo de convivencia, otorgándoles ciertos derechos legales. La diferencia con el «amasio» como término antiguo es que estas figuras actuales sí tienen un paraguas legal que les brinda protección.
- Concubinato (en su acepción legal actual en algunos países): En ciertas legislaciones latinoamericanas, el término «concubinato» todavía se usa legalmente para referirse a la unión de hecho que genera derechos y obligaciones. La evolución semántica ha llevado a que, en estos contextos, «concubinato» no tenga ya la connotación despectiva o de ilegalidad que pudo haber tenido en el pasado, sino que es simplemente la denominación legal de la unión de hecho estable.
- Amante / Relación Clandestina: Un «amasio» implica una convivencia pública y estable, con apariencia de matrimonio. Una relación de amantes, por el contrario, suele ser oculta, no pública y, por ende, carece de las implicaciones de convivencia y estabilidad que caracterizan al amasio. Los derechos o reconocimientos legales de una relación de amasiato generalmente no aplican a una relación de amante.
- Compañero/a de Piso (Roommate): Aunque compartan un hogar, la intención de una relación de amasio o unión de hecho es la de establecer un proyecto de vida en común, una comunidad de intereses similar a la marital. Un compañero de piso comparte gastos y espacio, pero no un vínculo afectivo de pareja ni un proyecto vital conjunto.
Implicaciones Legales del Amasio (Unión de Hecho/Libre) en el Mundo Hispano
Aquí es donde el asunto se torna de suma importancia, y donde la historia de Doña Carmen cobra relevancia. La falta de formalización de un amasio (o unión de hecho) puede generar incertidumbre y desprotección si no se conocen los derechos y obligaciones que, a pesar de no haber matrimonio, pueden surgir en estas uniones. En la mayoría de los países hispanohablantes, la evolución legislativa ha avanzado significativamente en el reconocimiento de estas convivencias estables. Sin embargo, no hay una uniformidad absoluta, y la situación varía de un país a otro y, a veces, de una región a otra dentro del mismo país. Es vital entender que no es una copia idéntica del matrimonio.
Generalmente, las legislaciones modernas que reconocen las uniones de hecho buscan proteger a la parte más vulnerable y garantizar una equidad en situaciones de ruptura o fallecimiento. Aunque las denominaciones varíen («unión libre», «pareja de hecho», «concubinato»), los derechos más comunes que pueden surgir incluyen:
-
Derechos Patrimoniales:
- Bienes Adquiridos Durante la Convivencia: En muchos lugares, se presume que los bienes adquiridos por cualquiera de los convivientes durante la unión de hecho estable pertenecen a ambos en copropiedad, a menos que se demuestre lo contrario. Esto es crucial en caso de disolución de la unión, donde se busca una división equitativa.
- Indemnización por Desequilibrio Económico: Algunas legislaciones contemplan una compensación económica para la pareja que ha sufrido un desequilibrio económico significativo como resultado de la ruptura de la unión, similar a la pensión compensatoria en el matrimonio.
- Derechos Sucesorio: Si bien históricamente el amasio carecía de derechos de herencia automáticos como el cónyuge, muchas legislaciones actuales han otorgado a los miembros de uniones de hecho derechos sucesorios limitados o condicionados, equiparándolos en parte a los cónyuges. A menudo, esto requiere de una convivencia mínima y, en algunos casos, que la unión esté registrada. Sin embargo, es un área donde la falta de testamento puede generar grandes problemas.
-
Derechos Sociales y Laborales:
- Pensiones: En caso de fallecimiento de uno de los convivientes, el sobreviviente puede tener derecho a una pensión de viudedad o de orfandad (en el caso de hijos), siempre que se cumplan ciertos requisitos de convivencia y, a veces, de dependencia económica.
- Seguridad Social y Cobertura Sanitaria: La pareja puede tener derecho a ser beneficiaria del seguro de salud del otro en sistemas públicos o privados.
- Permisos Laborales: Algunos estatutos laborales otorgan permisos por enfermedad o fallecimiento de la pareja de hecho, análogos a los permisos matrimoniales.
-
Derechos en Materia de Familia:
- Filiación: Los hijos nacidos de una unión de hecho tienen los mismos derechos que los nacidos de matrimonio, sin discriminación alguna. Esto es un principio fundamental en casi todas las legislaciones modernas.
- Patria Potestad: La patria potestad sobre los hijos es compartida por ambos progenitores, independientemente de su estado civil.
- Alimentos y Custodia: En caso de ruptura, se establecen pensiones de alimentos para los hijos y regímenes de custodia y visitas, de la misma manera que en un divorcio.
-
Derechos Fiscales:
- En este ámbito, la equiparación entre matrimonio y unión de hecho suele ser más lenta y limitada. En muchos lugares, las parejas de hecho no gozan de los mismos beneficios fiscales que los matrimonios (por ejemplo, en declaraciones de la renta conjuntas o en impuestos de sucesiones y donaciones).
Es importante subrayar que, si bien la tendencia es a la equiparación, las uniones de hecho no son un calco del matrimonio. Hay particularidades que persisten. Por ejemplo, la disolución de una unión de hecho suele ser más sencilla que un divorcio, no requiriendo en muchos casos intervención judicial o un proceso tan formal. Sin embargo, esto también significa que aspectos como la liquidación de bienes o la pensión compensatoria pueden no estar tan claramente definidos o requerir de acuerdos privados más explícitos.
Desde mi perspectiva profesional, lo más sensato para cualquier pareja que viva en amasio o unión de hecho es informarse a fondo sobre la legislación específica de su país o región. Incluso, considerar la posibilidad de firmar acuerdos de convivencia o pactos de pareja, donde se regulen explícitamente aspectos patrimoniales, la administración de los bienes y las posibles consecuencias de una ruptura. Esto proporciona una seguridad jurídica que evita conflictos futuros y protege a ambas partes, tal como Doña Carmen hubiese deseado en su momento.
Factores Sociales y Culturales que Impulsan o Limitan el Amasio
Más allá de lo legal, el florecimiento de las uniones de hecho, la moderna encarnación del amasio, es un reflejo de cambios sociales y culturales profundos en el mundo hispano. La concepción del matrimonio como única vía para la convivencia ha ido cediendo terreno ante una mayor libertad individual y una redefinición de lo que significa «familia».
Entre los factores que han contribuido a esta tendencia, podemos destacar:
- Secularización y Menor Influencia Religiosa: La disminución de la influencia de la Iglesia en la vida cotidiana ha llevado a que menos parejas sientan la necesidad de un matrimonio religioso. En algunos países, el matrimonio civil tampoco es visto como un rito indispensable.
- Experiencias Previas y Miedo al Compromiso: Para muchas personas, especialmente aquellas que han pasado por un divorcio o han visto fracasar matrimonios a su alrededor, la unión de hecho representa una opción menos «comprometedora» y con una salida percibida como más sencilla. No quieren repetir errores del pasado o simplemente prefieren mantener una flexibilidad en su vida personal.
- Factores Económicos: En ciertos contextos, contraer matrimonio puede implicar cambios fiscales desfavorables o la pérdida de ciertos beneficios sociales si uno de los cónyuges tiene una situación económica vulnerable (por ejemplo, pensiones no contributivas o subsidios). La unión de hecho puede ofrecer una mayor flexibilidad en este sentido.
- Coste y Burocracia del Matrimonio: Los trámites, la ceremonia y la fiesta nupcial pueden representar un gasto considerable. Optar por la convivencia de hecho elimina esta barrera, permitiendo a las parejas invertir sus recursos en otras prioridades.
- Mayor Énfasis en la Autonomía Individual: Las nuevas generaciones valoran mucho la independencia y la flexibilidad. La unión de hecho, en su esencia, puede ser percibida como una forma de convivencia que respeta más la autonomía de cada individuo sin la rigidez de las estructuras tradicionales.
- Cambio en la Percepción Social: Lo que antes era estigmatizado como «vivir en pecado» o «juntarse» (con un matiz negativo), hoy es ampliamente aceptado y normalizado. La sociedad hispana ha evolucionado, y la diversidad de modelos familiares es una realidad palpable. Es decir, la presión social para casarse ha disminuido drásticamente.
A pesar de esta aceptación creciente, es innegable que aún persisten ciertos mitos y desconocimientos, especialmente en lo que concierne a las implicaciones legales, lo cual a veces genera situaciones complejas como la de Doña Carmen. A fin de cuentas, la gente asume que «ser pareja» es suficiente, sin darse cuenta de que la ley, para ciertos efectos, sigue requiriendo una formalización o al menos el cumplimiento de ciertos requisitos para equiparar derechos.
La Protección de los Hijos en el Amasio
Un aspecto que merece un capítulo aparte es la protección de los hijos nacidos en uniones de hecho o amasios. Es crucial aclarar que, en las legislaciones modernas de los países hispanohablantes, la filiación es única. Esto significa que no hay distinción legal entre hijos nacidos dentro o fuera del matrimonio. Los hijos de uniones de hecho tienen exactamente los mismos derechos y obligaciones que los hijos de matrimonios legítimos, incluyendo:
- Derecho a llevar los apellidos de ambos padres.
- Derecho a ser alimentados, educados y cuidados por ambos padres.
- Derecho a heredar de ambos padres en igualdad de condiciones con cualquier otro hijo.
- Derecho a recibir protección legal de ambos padres (patria potestad compartida).
Esto representa un avance social enorme y un claro abandono de visiones discriminatorias del pasado. La ley se centra en el bienestar del menor, independientemente del estado civil de sus padres. Así que, en este sentido, la preocupación por la «ilegitimidad» o la «ilegalidad» de los hijos de un amasio es, por fortuna, cosa del pasado en la mayoría de nuestros sistemas jurídicos.
Preguntas Frecuentes sobre el Amasio (Unión de Hecho/Libre)
Dado que el concepto de amasio, en su forma moderna de unión de hecho, genera muchas dudas, es conveniente abordar algunas de las preguntas más comunes que surgen en torno a este tipo de relaciones.
¿Es el amasio lo mismo que una pareja de hecho o una unión libre?
Sí, en el contexto actual, el término «amasio» se utiliza para describir la esencia de lo que hoy conocemos como pareja de hecho o unión libre. Aunque «amasio» sea una palabra con raíces históricas y etimológicas que se refieren al concubinato o a una relación amorosa sin matrimonio, en la práctica, describe la misma realidad social: una convivencia estable y duradera entre dos personas que deciden no formalizar su unión a través del matrimonio. Las denominaciones modernas como «pareja de hecho» o «unión libre» son los términos jurídicos y socialmente aceptados que han reemplazado a la antigua figura del amasio para referirse a estas uniones no matrimoniales.
Es fundamental comprender que la diferencia principal no está tanto en la esencia de la relación (amor, convivencia, proyecto de vida en común) sino en el reconocimiento legal y social que se le otorga. Mientras que el amasio, en su concepción original, podía carecer de un marco legal claro, las parejas de hecho y uniones libres en la actualidad sí están reguladas por leyes específicas en muchos países, lo que les confiere una serie de derechos y obligaciones, aunque no siempre idénticos a los del matrimonio.
¿Qué requisitos se necesitan para que una unión sea reconocida legalmente como «pareja de hecho» o «unión libre»?
Los requisitos varían significativamente de un país a otro y, a veces, incluso entre regiones dentro del mismo país (como en España, donde las normativas autonómicas pueden diferir). No obstante, existen unos denominadores comunes que suelen ser solicitados para el reconocimiento legal de una unión de hecho:
- Convivencia Estables y Duradera: Este es el pilar fundamental. Se requiere un período mínimo de convivencia ininterrumpida, que puede oscilar entre uno y cinco años, dependiendo de la legislación. Esta convivencia debe ser pública, notoria y estable, con una apariencia de comunidad de vida similar a la matrimonial.
- Capacidad Legal para Contraer Matrimonio: Generalmente, se exige que las dos personas no estén casadas con otras personas ni sean parientes en grado que impida el matrimonio. Es decir, deben tener la misma capacidad legal para casarse, incluso si optan por no hacerlo.
- Manifestación de Voluntad (en algunos casos): En muchas jurisdicciones, especialmente donde existe un registro de parejas de hecho, se requiere que la pareja manifieste expresamente su voluntad de constituir una unión de hecho, a menudo a través de una declaración ante notario o mediante la inscripción en un registro público. Esto es crucial, ya que es la forma más clara de establecer la existencia legal de la unión.
- Mayoría de Edad: Ambos miembros de la pareja deben ser mayores de edad o estar emancipados legalmente.
Es importante recalcar que, en algunos sistemas, el reconocimiento puede ser automático (de hecho) una vez se cumplen los requisitos de convivencia y estabilidad, sin necesidad de un registro formal, aunque el registro siempre facilita la prueba de la existencia de la unión a efectos legales.
¿Qué derechos tienen los hijos nacidos en una unión de amasio o unión libre?
Los hijos nacidos de una unión de amasio, concubinato o unión libre tienen exactamente los mismos derechos y obligaciones que los hijos nacidos de un matrimonio formal. Esta es una de las áreas donde la legislación moderna ha avanzado más claramente, eliminando cualquier discriminación basada en el estado civil de los padres.
Estos derechos incluyen, pero no se limitan a: el derecho a llevar los apellidos de ambos padres, el derecho a ser alimentados, educados y cuidados por ambos progenitores, el derecho a heredar de ambos en igualdad de condiciones con cualquier otro hijo, y el derecho a que ambos padres ejerzan la patria potestad de forma conjunta. La ley protege primordialmente el interés superior del menor, y este interés no depende de si sus padres están casados o no. La filiación, una vez establecida, genera los mismos efectos legales para todos los hijos.
¿Puede uno de los convivientes de un amasio heredar del otro?
Esta es una de las preguntas más delicadas y con mayores variaciones legales. Históricamente, en el concepto de amasio, el conviviente supérstite carecía de derechos sucesorios automáticos, a diferencia del cónyuge. Sin embargo, en la actualidad, muchas legislaciones han introducido derechos sucesorios para los miembros de uniones de hecho o uniones libres, aunque con particularidades.
Generalmente, para que un conviviente pueda heredar, suelen exigirse condiciones como:
- Registro de la Unión: En muchos casos, es indispensable que la unión de hecho esté formalmente registrada en el registro correspondiente para que el conviviente sea considerado heredero forzoso o legal.
- Tiempo Mínimo de Convivencia: Se puede exigir un periodo mínimo de convivencia estable e ininterrumpida (por ejemplo, 1, 2 o 5 años).
- Inexistencia de Matrimonio Anterior: Algunas legislaciones pueden exigir que el conviviente fallecido no estuviera casado con otra persona al momento de su fallecimiento.
Aun cuando existan estos derechos, su alcance puede ser diferente al del cónyuge. Por ejemplo, en algunos lugares, el conviviente supérstite puede tener derecho a una parte de la herencia (legítima) o a usufructo, pero no siempre en la misma proporción que un cónyuge. La recomendación más enfática es que, si existe la voluntad de que el conviviente herede, se otorgue un testamento claro y preciso. Un testamento es la herramienta más eficaz para asegurar la voluntad del causante, dentro de los límites de las legítimas (si las hay) y las normativas aplicables a la unión de hecho en cada jurisdicción. Sin testamento, la ley aplicable a las sucesiones intestadas (sin testamento) podría dejar al conviviente desprotegido, tal como le ocurrió a Doña Carmen.
¿Qué sucede con los bienes adquiridos durante la convivencia en una unión de amasio?
Esta es otra área de vital importancia que puede generar conflictos si no hay claridad. En las uniones de amasio o uniones de hecho, la regla general es que cada conviviente conserva la titularidad de los bienes que estaban a su nombre o que adquirió individualmente antes de la unión.
Sin embargo, para los bienes adquiridos durante la convivencia, la situación es más compleja. En muchas legislaciones, se aplica una presunción de que los bienes comprados durante la unión con el esfuerzo conjunto (aunque solo estén a nombre de uno) son copropiedad de ambos convivientes. Esto es especialmente relevante en casos de ruptura, donde se busca una liquidación equitativa de los bienes comunes.
Para evitar disputas, es sumamente recomendable que las parejas que conviven en amasio realicen un acuerdo de convivencia o pacto de pareja, estableciendo claramente el régimen económico de su unión. En este documento privado o público (ante notario), se puede especificar cómo se administrarán los bienes durante la convivencia y cómo se distribuirán en caso de ruptura o fallecimiento. Se pueden establecer, por ejemplo, cláusulas sobre:
- La aportación de cada uno a los gastos comunes.
- La propiedad de los bienes muebles e inmuebles adquiridos durante la unión.
- La existencia o no de una compensación económica en caso de disolución.
La ausencia de estos acuerdos puede llevar a litigios largos y costosos, donde la decisión final dependerá de la interpretación judicial de las pruebas de la convivencia y el esfuerzo común en la adquisición de los bienes.
¿Se puede convertir un amasio o unión de hecho en matrimonio?
Absolutamente sí. Una pareja que convive en amasio o unión de hecho tiene plena libertad para contraer matrimonio civil o religioso en cualquier momento, siempre y cuando cumplan con los requisitos legales para casarse (soltería, mayoría de edad, etc.). De hecho, muchas parejas optan por iniciar su vida juntos como unión de hecho y, con el tiempo, deciden formalizar su relación a través del matrimonio. El matrimonio subsana y absorbe la unión de hecho, y todos los derechos y obligaciones pasan a regirse por la normativa matrimonial, que generalmente es más robusta y completa en términos de derechos y protecciones.
Es un camino muy común y natural. No hay ningún impedimento legal para que una pareja pase de una convivencia de hecho a una unión matrimonial. Simplemente, los efectos jurídicos de su relación cambiarán conforme a la nueva figura legal que adopten.
Reflexiones Finales: La Adaptación del Derecho a la Realidad Social
La figura del amasio, en su concepción histórica y en su evolución hacia las modernas uniones de hecho o uniones libres, es un testimonio claro de cómo el derecho se adapta, aunque a veces lentamente, a las realidades sociales. Lo que antes era una unión marginal o no reconocida, hoy goza de un estatus legal propio, con derechos y deberes que buscan proteger la convivencia estable y, sobre todo, a los miembros más vulnerables y a los hijos.
Es cierto que la flexibilidad y la menor formalidad de la unión de hecho pueden ser atractivas para muchos. Sin embargo, esa misma flexibilidad puede ser un arma de doble filo si no se está debidamente informado sobre sus alcances y limitaciones. La historia de Doña Carmen no es un caso aislado; muchísimas personas se encuentran en situaciones donde la falta de una formalización clara o de un testamento les genera problemas inesperados tras años de vida en común.
Por ello, mi consejo más valioso para cualquier persona en una relación de amasio o unión de hecho es el siguiente: no asuma. No asuma que sus derechos son idénticos a los de un matrimonio solo porque «son pareja». Busque asesoramiento legal especializado en su país o región. Explore la posibilidad de registrar su unión si la ley lo permite y si eso le confiere mayores derechos. Y, si tiene bienes o intereses compartidos, considere seriamente la elaboración de un acuerdo de convivencia o un testamento que refleje claramente sus voluntades. Solo así se puede transitar por el complejo, pero cada vez más reconocido, camino de las uniones de hecho, con la seguridad y la tranquilidad que toda relación estable merece.
En definitiva, comprender qué es el amasio y sus derivaciones modernas no es solo un ejercicio académico, sino una necesidad práctica para quienes viven o se relacionan con estas realidades, garantizando que el amor y la convivencia, independientemente de su forma, encuentren el justo reconocimiento y la protección que merecen en nuestra sociedad.